Marinate Chicken: Place the chicken strips in a bowl and cover them with buttermilk. Let them marinate for at least 30 minutes to tenderize and add flavor.
Prepare Coating: In a shallow dish, mix together the flour, garlic powder, onion powder, paprika, salt, and pepper. In another shallow dish, add the breadcrumbs.
Coat Chicken: Remove the chicken strips from the buttermilk, allowing excess to drip off. Dip each strip into the flour mixture, then into the breadcrumbs, pressing to adhere well.
Fry Chicken: In a large skillet, heat olive oil over medium-high heat. Fry the chicken strips in batches until golden brown and crispy, about 5-7 minutes per side. Remove and drain on paper towels.
Assemble Wraps: Lay a tortilla flat and spread 2 tablespoons of ranch dressing in the center. Add a handful of shredded lettuce, diced tomatoes, shredded cheese, and a few crispy chicken strips on top.
Wrap It Up: Fold the sides of the tortilla inward, then roll from the bottom to the top tightly, encasing the filling.
Serve: Cut the wraps in half diagonally and serve with extra ranch dressing on the side for dipping.